-
1 recall of a diplomat
Англо-русский дипломатический словарь > recall of a diplomat
-
2 recall of a diplomat
отзыв дипломата (из страны пребывания)English-russian dctionary of diplomacy > recall of a diplomat
-
3 recall of a diplomat
Дипломатический термин: отзыв дипломата (из страны пребывания) -
4 withdrawal
n1) изъятие2) аннулирование, отмена, снятие своей кандидатуры3) отступление, отход; вывод войск, отвод войск, уход войск4) отзыв (дипломата, специалиста и т.п.)•to announce one's withdrawal from the race — объявлять о выходе из предвыборного марафона
to clear the way for an eventual troop withdrawal — расчищать путь для того, чтобы в конечном счете вывести войска
to complete one's withdrawal of troops — завершать вывод своих войск
to force a country's withdrawal from... — заставлять какую-л. страну вывести свои войска из...
to monitor the withdrawal of troops — наблюдать / следить за выполнением соглашения о выводе войск
to oversee the withdrawal of troops — наблюдать / следить за выполнением соглашения о выводе войск
- complete withdrawal of troops from occupied territoriesto whittle down the number of stages for the withdrawal of troops — уменьшать число этапов вывода войск
- conditional withdrawal
- dignified withdrawal
- full withdrawal
- gradual withdrawal of troops
- heavy withdrawal of credits
- immediate withdrawal of foreign troops from a country
- immediate withdrawal of troops from a country
- impending troop withdrawal
- military withdrawal
- orderly withdrawal of troops
- partial withdrawal of troops
- phased withdrawal of troops
- progressive withdrawal of troops
- tactical withdrawal
- timetable for troop withdrawal
- token withdrawal
- total withdrawal
- troop withdrawal
- unconditional withdrawal of troops from a country
- unilateral withdrawal of troops
- verification of troop withdrawal
- withdrawal from a country
- withdrawal from circulation
- withdrawal from conquered territory
- withdrawal in stages
- withdrawal of capital
- withdrawal of forces to international borders
- withdrawal of investment
- withdrawal of nuclear weapons
- withdrawal of preferences
- withdrawal of troops to international frontiers
См. также в других словарях:
рапель — я, м. rappel m. 1. дипл., устар. Отзыв дипломата. Датский здесь посланник граф Шуленберг так же получил свой рапель и к концу сего месяца в свое отечество отъезжает. 7. 6. 1739. Кантемир. // ПНРИ 1873 3 219. К нему <Бестужеву> прислана… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Кантемир, князь Антиох Дмитриевич — сатирик, переводчик и дипломат первой половины ХVIII века, род. 10 сентября 1708 г. в Константинополе, ум. в Париже, 31 марта 1744 г. Отец его, князь Дмитрий Константинович, господарь Молдавии, был союзником Петра Великого в турецком походе 1711… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Быков, Александр Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Быков. В Википедии есть статьи о других людях с именем Быков, Александр. Александр Владимирович Быков … Википедия
Высший совет Вооружённых сил — Высший cовет Вооружённых cил (ВСВС) لمجلس الأعلى للقوات المسلحة … Википедия
Памятники Александровского сада (Санкт-Петербург) — Всемирное наследие ЮНЕСКО, объект № 540 рус. • … Википедия
Парад 6 октября 1831 года в Петербурге (картина) — … Википедия
Коваленко, Вячеслав — Посол Российской Федерации в Армении Посол Российской Федерации в Армении с 2009 года. Посол Российской Федерации в Грузии с 2006 года по 2008 год. Ранее – директор второго департамента стран СНГ МИД России (2004 2006 годы). Имеет дипломатический … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бюлер, барон Федор Андреевич — (3 апреля 1821 года 10 мая 1896 года в Москве) директор Московского Главного Архива Министерства Иностранных Дел, действительный тайный советник. Некролог Ведомство по учреждениям Императрицы Марии и Московский Главный Архив Министерства… … Большая биографическая энциклопедия
Горчаков, светлейший князь Александр Михайлович — канцлер Рос. Империи, род. в 1798 г., умер в 1883 г. Занимая в течение почти всего царствования Имп. Александра II (1856 1879) пост министра иностр. дел, Г. был фактич. руков лем рус. внеш. политики, опираясь лишь на общ. указания Императора.… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия